|
|
|
|
|
|
Nessun oggetto nel carrello |
|
|
|
|
|
|
Spendere Meglio |
|
6/2007 | pagina 25 |
|
|
|
|
|
|
|
Con i figli piccoli il contratto d’affitto è prorogato |
|
|
|
|
|
In caso di disdetta, l’inquilino può chiedere una proroga del contratto d’affitto. Il Tribunale valuterà se i motivi giustificano la richiesta, tenendo in considerazione gli interessi del proprietario.
Il Tribunale cantonale di San Gallo ha ritenuto adeguata una proroga di sei mesi. Il locatore aveva disdetto l’appartamento a una famiglia dopo averla più volte richiamata a un maggior rispetto degli altri inquilini. L’Ufficio di conciliazione ha prolungato la durata della locazione di quattro mesi, perché gli inquilini avevano appena avuto un altro bambino. Questa proroga è stata poi prolungata di altri due mesi dal Tribunale distrettuale di San Gallo. Il Tribunale cantonale è giunto alla stessa conclusione. A quel punto il bimbo avrebbe avuto sei mesi e il trasloco poteva ragionevomente essere imposto.
Tribunale cantonale di San Gallo, sentenza BZ.2007.24 del 24 maggio 2007.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|