|
 |
 |
 |
 |
 |
Nessun oggetto nel carrello |
|
 |
|
|
|
|
L'Inchiesta |
|
1/2001 | pagina |
|
 |
 |
|
|
 |
 |
Programmi per traduzioni |
 |
|
|
|
|
La rivista Computer-Bild ha esaminato dieci programmi per la traduzione dal tedesco all'inglese. Risultato: il 20% delle parole viene tradotto in modo sbagliato. E spesso nella traduzione si trovano anche errori grammaticali.
Un solo programma raggiunge la nota sufficiente: Power Translator Pro 7.0 (fr. 399.-).
Secondo la rivista per le traduzioni di una ditta, un traduttore professionista è sicuramente meglio di uno di questi programmi.
Fonte: Computer-Bild, 22/2000. Prezzi svizzeri: K-Tip, 20/2000. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
|